Die neue Ausgabe der Chaussee, der pfälzischen Literatur- und Kulturzeitschrift, beschäftigt sich hauptsächlich mit dem Thema „Musik“. Hierzu ist, so die Redaktion, eine Flut an Beiträgen eingereicht worden, so dass es im kommenden Jahr noch ein zweites Musik-Heft geben soll. Namhafte Autorinnen und Autoren widmen sich in diesem Heft in zahlreichen literarischen und berichtenden Texten der Musik. So kommen beispielsweise Wolfgang Sofsky und Hans Thill zu Wort und der Musiker Claus Boesser-Ferrari und der Komponist Dieter Schnebel werden porträtiert. Wer einen Höreindruck von dem Musikprojekt „Klangwelten“ erhalten möchte, kann im Internet eine Soundcollage unter www.bv-pfalz.de/chaussee/ abrufen. Im allgemeinen Teil finden sich zwei hinreißende Pfalz-Gedichte von Jan Kuhlbrodt und Uwe Kolbe, außerdem Kipp- und Vexiergedichte, ein Nachruf auf Arnfrid Astel und ein Porträt mit Gedichten des diesjährigen Huchel-Preisträgers Farhad Showghi.
Das 144 Seiten starke Heft enthält auch eine neue Rubrik: „Lesenswert“ ersetzt die Rezensionen und stellt Neuerscheinungen mit Passagen aus dem Original vor, die mit beschreibenden Texten von dritter Seite kommentiert werden. Das ist diesmal unter anderem ein fulminanter Essay von Ann Cotten zu Monika Rincks neuem Buch „Kritik der Motorkraft“ als Erstveröffentlichung. Heft 41 ist für 7,50 Euro im Buchhandel und in der Pfalzbibliothek in Kaiserslautern, Bismarckstra0ße 17, sowie über den Online-Buchshop shop.pfalzgeschichte.de erhältlich (ISSN 1436-1442). Ein Abonnement mit zwei Ausgaben pro Jahr kostet 15 Euro frei Haus und kann telefonisch unter 0631 3647-121 oder online unter www.bv-pfalz.de bestellt werden. Die „Chaussee“ wird am Mittwoch, 12. September, um 19 Uhr in der Pfalzbibliothek in Kaiserslautern vorgestellt. Zwei Autoren des aktuellen Heftes lesen Auszüge aus ihren belletristischen Beiträgen.