Die Pfalzbibliothek in Kaiserslautern beteiligt sich an dem südwestdeutschen Leihverbund "LITexpress". Die Internetseite www.lit-express.de bietet die Buchbestände von mehr als 150 öffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken von Rheinland-Pfalz, dem Saarland und dem deutschsprachigen Teil Belgiens. Mittels eines E-Mail-Bestellformulars wird der gewünschte Titel in der Regel innerhalb einer Woche geliefert, die Ausleihe kostet 2,50 Euro, die Leihfrist beträgt üblicherweise vier Wochen. Der Nutzer kann somit von seinem PC-Arbeitsplatz aus die Bibliotheksbestände durchforsten, Titel bestellen und dabei die Bibliothek aussuchen, in der er das Medium abholen will.
Nach wie vor ist die Pfalzbibliothek aber auch an das bundesweite Fernleihsystem angeschlossen, das heißt die Nutzer können Bücher, Zeitschriftenaufsätze sowie Medienkombinationen aus den größeren wissenschaftlichen Bibliotheken anfordern; dies dauert rund zehn Tage und kostet pro Titel 1,50 Euro. Die Pfalzbibliothek Kaiserslautern, Bismarckstraße 17, ist montags bis mittwochs von 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr, dienstags zusätzlich bis 18 Uhr, donnerstags durchgehend von 9 bis 16.30 Uhr und freitags ebenfalls durchgehend von 9 bis 15 Uhr geöffnet. Informationen zum Leihsystem sind unter der Telefonnummer 0631 3647-111 erhältlich.