Pfälzer in Amerika – Palatines in America

Die pfälzische Auswanderung nach Nordamerika von ihren Anfängen im späten 17. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts steht im Fokus des zehn Autoren vereinenden Sammelbands, dessen Beiträge auch in englischer Übersetzung vorliegen. Im ersten Teil werden die politischen, wirtschaftlichen und soziokulturellen Grundlagen der Migrationsbewegungen umrissen – u. a. durch den Vergleich der Sprachvarietäten Pennsylvania-deutsch und Pfälzisch sowie einen Blick auf urbane Auswandererzeitungen („Der Pfälzer in Amerika”) in den USA um 1900. Der zweite Teil ermöglicht durch Kurzbiografien (z.B. der „Eisenbahnkönig” Heinrich Hilgard-Villard oder der Komponist Georg Drumm) einen direkten Einblick in Leben und Wirken prominenter pfälzischer Migranten.

Herausgeber: Karl Scherer, Roland Paul